요즘 자꾸 PM이... sdlxliff 파일을 주면서 이걸 TM에 업데이트하라고 한다
솔직히 좀 화났었는데.. (왜냐면 그거 TM에 내가 붙여야 되거든.. 그리고 그거 어떻게 하는 줄 몰랐거든...)
TM이 너무 방대해져서 그렇다고 한다.
어 그렇다면 이해..
에이전시의 대용량 파일 전송 시스템이 그다지 안정적이지 못해서
자꾸 제3의 플랫폼을 이용하는데... 심하면 1시간씩 걸려서 보내는 거라고...해서...
걍 내가 하기로 했다. 젤 크게 일감 주시는 고객님이니. 충성충성.
하는 방법은.. 다음과 같다.
'잡 담 > 업무 관련' 카테고리의 다른 글
시장 조사 사이트 (0) | 2023.10.27 |
---|---|
XBench 사용법 - TB / Term Base 검사에 추가하기 (0) | 2023.03.02 |
box turns 뜻 (0) | 2021.07.30 |
트라도스 강의 - 웨비나 (0) | 2021.03.11 |
아이고 머리야 (0) | 2021.03.08 |